12招讓孩子不厭學(xué)(怎樣改變孩子厭學(xué)的方法)

一年前,我陷入了極度的焦慮和迷茫中,原因,就是說(shuō)不得、管不服的青春期兒子。

小時(shí)候的兒子,是一個(gè)小暖男,乖巧懂事,關(guān)心媽媽。

不管我上班多忙多累,只要一看到他貼心的樣子,就什么愁事都忘了。

在學(xué)習(xí)上,兒子也很聽(tīng)話(huà)。

很多時(shí)候,其他小朋友寫(xiě)完作業(yè)出去玩了,他都會(huì)完成我布置的額外練習(xí),就算不情愿,也會(huì)做完。

就這樣奮斗了六年,兒子的成績(jī)一直在班級(jí)名列前茅,絲毫不用我操心上火。

但自從升入初中后,不知道從哪一天開(kāi)始,我漸漸發(fā)現(xiàn)兒子變了。

從一個(gè)乖巧、聽(tīng)話(huà)、貼心的小男孩,變得非常頑劣,開(kāi)始厭學(xué)、頂嘴、亂發(fā)脾氣。

不同于童年時(shí)跟我的親密,現(xiàn)在,不管我催他吃飯、出門(mén)還是寫(xiě)作業(yè),只要我一開(kāi)口,哪怕他已經(jīng)磨蹭了很久,但還是會(huì)很不高興,不是頂嘴發(fā)脾氣,就是摔摔打打,弄出動(dòng)靜來(lái)以示不滿(mǎn)。

 

英語(yǔ)一直是他的弱勢(shì)科目,我讓他周末多留出點(diǎn)時(shí)間背單詞、復(fù)習(xí)語(yǔ)法,明明他已經(jīng)打開(kāi)英文課本了,卻在聽(tīng)見(jiàn)我的話(huà)后立刻丟在一旁,拿著語(yǔ)文看了起來(lái),故意跟你對(duì)著干。

種種行為,不斷燃起我的怒火,我開(kāi)始跟兒子硬碰硬。關(guān)系日益劍拔弩張,互相對(duì)吼成了常事。

母子之前變得越來(lái)越難以溝通,我覺(jué)得他混蛋到了極點(diǎn),不理解一個(gè)媽媽的愛(ài)和苦心。

兒子認(rèn)為我是在自我感動(dòng),所作所為只感動(dòng)了我自己,完全不是他想要的。

就這樣持續(xù)了小半年的時(shí)間,我越管,他越反叛;

我越是看著他學(xué)習(xí),他越不學(xué),好像純粹是為了跟我對(duì)抗而來(lái)。

終于,兒子在期末考試后拿回了一張讓我憤怒的成績(jī)單:各科成績(jī)均不理想,英語(yǔ)更是考了個(gè)不及格!

再不強(qiáng)勢(shì)壓制,還不知道他接下來(lái)會(huì)給我們什么“驚喜”!

當(dāng)天晚上,我和老公聯(lián)合起來(lái),你一言我一語(yǔ)地教育兒子,恨不得狠狠扇他幾巴掌。

可兒子梗著脖子,一臉不服的表情,小嘴巴巴地不停辯解,指責(zé)我平時(shí)干涉太多,干擾他的學(xué)習(xí)節(jié)奏,等等。

總而言之,他沒(méi)錯(cuò),錯(cuò)的是我們。

 

我越聽(tīng)越氣:“考成這樣你還有理了?我要是你,我都覺(jué)得臉紅!”

“我學(xué)不好是我的事,對(duì)不起的也是我,沒(méi)對(duì)不起你,你天天把為你好掛在嘴邊,就是感動(dòng)了自己惡心了別人!”兒子喊得比我還聲嘶力竭。

兒子的態(tài)度徹底惹火了老公,忍耐了一晚上,聽(tīng)著兒子大放厥詞不服管,老公反手就是一巴掌,狠狠打在了兒子的臉上。

兒子哭了,他沖進(jìn)房間,狠狠摔上了房門(mén),聲音震天響。

老公氣得嘴唇直哆嗦,一個(gè)勁兒地重復(fù):“怎么養(yǎng)了這么個(gè)白眼狼!”

 

02

從那天開(kāi)始,兒子和我們的關(guān)系越來(lái)越差,他不愿理我們,也不肯和我們交流。

晚上回家吃完飯,就是進(jìn)屋把門(mén)一鎖,至于在里頭是玩游戲還是干別的,我全然不知。

但我清楚的是,他一定沒(méi)在好好學(xué)習(xí),因?yàn)橐淮伪纫淮蔚偷目荚嚦煽?jī),足以說(shuō)明這一點(diǎn)!

好幾次,我都想找兒子好好聊聊,可兒子拒人千里的神情和厭惡的眼神,讓我的心就像掉進(jìn)了冰窟一樣。

不知道有多少個(gè)晚上,想到兒子對(duì)自己的態(tài)度,和日益下滑的成績(jī),眼淚止不住地流。

我想不通,原來(lái)那個(gè)學(xué)習(xí)好又聽(tīng)話(huà)的小男孩,怎么變成這樣了?

再這樣下去,我們就成仇人了,兒子的學(xué)習(xí)也廢了!

我開(kāi)始翻閱各種青春期心理學(xué)的書(shū),上網(wǎng)搜各類(lèi)家庭教育的文章,可學(xué)到的知識(shí)好像跟現(xiàn)實(shí)隔著一層紗,無(wú)法運(yùn)用到我和兒子的真實(shí)相處中。

直到參加了“喚醒青春期孩子成長(zhǎng)內(nèi)驅(qū)力”父母成長(zhǎng)課程,學(xué)習(xí)家庭教育一段時(shí)間之后,我的困惑才逐一解開(kāi),并有了答案!

 

03

一開(kāi)始,我有太多的問(wèn)題迫切需要找到答案:

為什么兒子變得叛逆了?

為什么兒子越來(lái)越厭學(xué)?

為什么我越管他越逆反?

······

毫不夸張地說(shuō),我就像一個(gè)快要溺水的人那樣,急切需要老師的幫助!

老師簡(jiǎn)明扼要地點(diǎn)醒了我:

不能期望孩子永遠(yuǎn)像小時(shí)候那樣對(duì)父母服從,那樣不切實(shí)際。

放下對(duì)比心理,接受孩子青春期的變化,才是改善關(guān)系的第一步。

因?yàn)閷?duì)于青春期的孩子來(lái)說(shuō),變才是最明顯、最正常的特點(diǎn):

從生理上,孩子進(jìn)入了發(fā)育期,正在向青年過(guò)渡;

從心理上,孩子開(kāi)始有了主見(jiàn),渴望自己能做主。

“青春期的孩子,雖然在家長(zhǎng)眼中還是孩子,但他們已經(jīng)不把自己當(dāng)成小孩,而是希望自己成為說(shuō)了算的大人。”

這也是為什么進(jìn)入青春期后,曾經(jīng)和父母非常親密、無(wú)話(huà)不說(shuō)的小孩,開(kāi)始漸漸疏遠(yuǎn)你,什么都不愿意跟父母說(shuō),也有了自己的小秘密。

有的孩子面對(duì)父母的管制,還會(huì)變得異常叛逆,事事跟你對(duì)著干,這種情況也被稱(chēng)為“逆反心理”。

“面對(duì)變化、成長(zhǎng)的孩子和種種叛逆行為,壓制解決不了問(wèn)題,只會(huì)激化矛盾。”

“放棄暴力溝通,放下偏見(jiàn)和執(zhí)念,傾聽(tīng)孩子內(nèi)心,才能建立平等、良好的親子關(guān)系,解決了這個(gè)問(wèn)題,才能幫助孩子改善厭學(xué)情緒,走出青春期的迷茫。”

 

老師的指導(dǎo)讓我開(kāi)始認(rèn)真思考。

是啊,兒子已經(jīng)進(jìn)入青春期了,但我好像還把他當(dāng)成小孩,用簡(jiǎn)單粗暴的方式去對(duì)待。

跟在屁股后頭催、希望他按照我的希望去做、不聽(tīng)話(huà)就數(shù)落打罵……

現(xiàn)在,我才真正認(rèn)識(shí)到,自己一直以來(lái)采用的教育方式有多可怕。

我想采用嚴(yán)厲和壓制的方式教育兒子,改變兒子,卻導(dǎo)致他在叛逆的路上越走越遠(yuǎn)。

堵不如疏,我開(kāi)始按照在課程上學(xué)習(xí)的理念和教育方法,不再一味地用“暴力壓制”管理兒子,而是化強(qiáng)勢(shì)為平等,引導(dǎo)孩子的求知欲,激發(fā)他內(nèi)在的學(xué)習(xí)動(dòng)力。

04

1、放下強(qiáng)勢(shì)與粗暴,用平等的心態(tài)去交流

之前,可能是出于父母的天然心理優(yōu)勢(shì),在不知不覺(jué)中,我養(yǎng)成了對(duì)兒子居高臨下的態(tài)度。

不管是讓他寫(xiě)作業(yè)還是上輔導(dǎo)班,總是習(xí)慣命令、說(shuō)一不二的語(yǔ)氣。

在小的時(shí)候,孩子哪怕不高興,也是“敢怒不敢言”。

隨著年齡增加,進(jìn)入青春期后,孩子的自我意識(shí)越來(lái)越強(qiáng),對(duì)父母這種不容置疑的命令式語(yǔ)氣會(huì)越來(lái)越反感。

就像兒子曾經(jīng)多次抱怨的那樣:

“什么都得聽(tīng)你的,憑什么?”

“你讓我看英語(yǔ)我就得看?我偏不!”

當(dāng)時(shí),我只是認(rèn)為兒子不聽(tīng)話(huà)、惹我生氣,卻不懂這是他給自己爭(zhēng)取自主權(quán)和獨(dú)立空間的方式。

所以,在了解之后,我不再用父母的權(quán)威去壓制孩子,而是抓住一切機(jī)會(huì),尊重他的選擇,和他平等對(duì)話(huà)。

不管兒子回家后是想先寫(xiě)作業(yè)還是先看電視,先學(xué)英語(yǔ)還是先學(xué)數(shù)學(xué),我都做到不發(fā)一言,先把決定的空間還給他。

我慢慢發(fā)現(xiàn),當(dāng)我用這種方式表達(dá)了對(duì)兒子的尊重,兒子也開(kāi)始愿意跟我交流,讓我有機(jī)會(huì)傾聽(tīng)到他內(nèi)心真實(shí)的想法。

“其實(shí)對(duì)學(xué)習(xí),我本來(lái)都是有自己的規(guī)劃的。但是當(dāng)我打算學(xué)英語(yǔ)的時(shí)候,你走進(jìn)來(lái)告訴我趕緊背單詞,我馬上就不想學(xué)了。”

把主動(dòng)權(quán)還給孩子,你才可能構(gòu)建一個(gè)溫柔的交流環(huán)境,從而聽(tīng)到孩子的想法和聲音。

而這,是后續(xù)進(jìn)行引導(dǎo)的關(guān)鍵。

 

2、用心觀察孩子的行為,在理解的基礎(chǔ)上,站在孩子的立場(chǎng)去引導(dǎo)孩子,而不是單純的指責(zé)、要求孩子

有一陣兒,兒子迷上了看短視頻。我很擔(dān)心他沉迷在“奶頭樂(lè)”中無(wú)法自拔,最后無(wú)法集中注意力,耽誤學(xué)習(xí)。

如果是以前,我會(huì)強(qiáng)制沒(méi)收手機(jī),或者訓(xùn)斥一頓,命令他不準(zhǔn)再看,趕緊給我去學(xué)習(xí)。

但是現(xiàn)在我非常清楚,強(qiáng)行阻止不但不會(huì)有好的結(jié)果,反而會(huì)激發(fā)他的逆反心理:你不讓我看?我非要看!

所以,我決定靠近兒子的喜好,專(zhuān)門(mén)也拿出幾個(gè)晚上,認(rèn)認(rèn)真真看了很多短視頻。

不得不說(shuō),強(qiáng)大的算法能精準(zhǔn)判斷你的喜好,推送的內(nèi)容都是你感興趣的,一個(gè)接一個(gè),讓人目不暇接,不知不覺(jué)就看到了深夜。

作為成年人,我都有些欲罷不能,何況是自制力還不夠完善的十幾歲孩子呢?

做好功課后,我跟兒子聊起了我刷短視頻的體會(huì)。

共同的體驗(yàn)和感觸,讓我們有很多共同語(yǔ)言。兒子得知我愿意去了解他的喜好,特意刷了幾個(gè)晚上的視頻后,也很感動(dòng)。

這時(shí),我說(shuō)的話(huà)他就很容易聽(tīng)進(jìn)去了:

“ 短視頻確實(shí)能給生活注入新鮮感,讓我們看到很多新奇的事物,補(bǔ)充一些知識(shí)點(diǎn),不過(guò),刷久了確實(shí)會(huì)影響看書(shū)、做事的注意力,我們很難跟背后強(qiáng)大的推送機(jī)制對(duì)抗,還是盡量控制好時(shí)間,不要讓它耽誤我們的學(xué)習(xí)和工作。”

兒子頻頻點(diǎn)頭“我也發(fā)現(xiàn)了,看久了再看書(shū),好像沒(méi)有那么多的刺激了,注意力很難集中,之后我注意。”

果然,從那之后,兒子就減少了刷視頻的次數(shù)。

可見(jiàn),當(dāng)你能站在孩子的角度,去聆聽(tīng)他內(nèi)心的聲音時(shí),他也能聽(tīng)進(jìn)去你說(shuō)的話(huà)。

這也印證了老師在課上說(shuō)的:只有具備良好的親子關(guān)系,父母說(shuō)的話(huà)才能對(duì)孩子發(fā)揮作用,才有機(jī)會(huì)對(duì)孩子進(jìn)行正確的引導(dǎo)。

 

之后,我循序漸進(jìn)地引導(dǎo)把兒子,把獲取成就感的方式轉(zhuǎn)移到學(xué)習(xí)上來(lái)。

“看短視頻讓人上癮的本質(zhì),就是獲得感,看一個(gè)就能獲得一個(gè)即時(shí)的刺激,讓你有一種收獲了知識(shí)的感覺(jué)。但是最后,什么都不會(huì)留下,也無(wú)法對(duì)你的人生產(chǎn)生積極的影響。”

兒子聽(tīng)了點(diǎn)頭贊同,他想按照這個(gè)機(jī)制,制定學(xué)習(xí)“闖關(guān)”計(jì)劃。

于是,我輔助兒子,按照科目和提升目標(biāo),建立了周計(jì)劃、月計(jì)劃、學(xué)期計(jì)劃。

每天認(rèn)真執(zhí)行,每天進(jìn)步一點(diǎn)點(diǎn)的感覺(jué),讓兒子感到迷戀:

“以前沒(méi)有目標(biāo),也找不到方向,每天都在學(xué)習(xí),但又感覺(jué)自己沒(méi)學(xué)。現(xiàn)在,每天的進(jìn)度和收獲,我都能清晰掌握,雖然也挺累, 但我知道自己獲得了什么,這種感覺(jué)太好了!”

功不唐捐,在之后的周測(cè)和期末考試中,兒子的成績(jī)穩(wěn)步提升,他真切體會(huì)到了“付出就有收獲”的喜悅。

從那之后,兒子的學(xué)習(xí)和自律性就再也不用我逼迫了。兒子主動(dòng)、快樂(lè)的狀態(tài),也讓我深切意識(shí)到,激發(fā)了內(nèi)在驅(qū)動(dòng)力的孩子,后勁兒有多強(qiáng)。

 

就像老師在課程上說(shuō)的那樣:“教育孩子是點(diǎn)燃一團(tuán)火,而不是灌滿(mǎn)一桶水”。

回顧兒子一路走來(lái)的轉(zhuǎn)變,我有一種劫后余生的慶幸。

很高興,在孩子進(jìn)入青春期后,我雖然走了彎路,但還是通過(guò)學(xué)習(xí)做到了及時(shí)剎車(chē),持續(xù)改進(jìn)。

也因此,我不僅喚醒了兒子的內(nèi)在學(xué)習(xí)動(dòng)力,也改善了母子關(guān)系。

而且我也知道還有太多的家長(zhǎng)和我一樣,也在為孩子不想學(xué)習(xí),沒(méi)有學(xué)習(xí)動(dòng)力,沉迷網(wǎng)絡(luò),叛逆等等問(wèn)題焦慮著急!

所以,我也推薦你,和我一樣參加“喚醒青春期孩子成長(zhǎng)內(nèi)驅(qū)力”父母成長(zhǎng)課,提升自己的教育能力和方法,更加科學(xué)有效地引導(dǎo)孩子成長(zhǎng)。

原創(chuàng)文章,作者:清風(fēng)徐來(lái),如若轉(zhuǎn)載,請(qǐng)注明出處:http://www.75amz.com/13318.html

(0)
上一篇 2022年5月1日 下午1:18
下一篇 2022年5月1日 下午2:10

相關(guān)推薦

  • 六歲孩子不愛(ài)上學(xué),每天都哭怎么辦

    六歲孩子不愛(ài)上學(xué),每天都哭怎么辦六歲孩子不愛(ài)上學(xué),每天都哭,家長(zhǎng)和老師都非常擔(dān)心。孩子應(yīng)該享受上學(xué)的樂(lè)趣,但如果孩子對(duì)學(xué)校感到排斥或不愉快,那么他們可能會(huì)失去對(duì)學(xué)習(xí)的興趣。以下是一些建議,幫助孩子克服這種問(wèn)題。點(diǎn)咨詢(xún)免費(fèi)領(lǐng)

  • 6歲女兒上學(xué)不精神

    6歲女兒上學(xué)不精神不精神,只想在家里玩手機(jī),還說(shuō)每天做事沒(méi)有目標(biāo),沒(méi)有計(jì)劃,沒(méi)目標(biāo)。已經(jīng)一個(gè)星期沒(méi)有上學(xué)了,怎么辦? 案例二: 6歲女兒圓圓今年讀一年級(jí),小男孩才4歲,一個(gè)月前還跟…

  • 母親夢(mèng)到兒子很傷心哭了

    母親夢(mèng)到兒子很傷心哭了文/王琳孩子不上學(xué)、休學(xué)、輟學(xué)在家每天都是黑白顛倒的在玩游戲,完全不學(xué)習(xí),怎樣讓孩子順利重返學(xué)校愛(ài)上學(xué)習(xí)呢?第一步、家長(zhǎng)的認(rèn)知觀念,穩(wěn)定自己的情緒與能量場(chǎng),提升溝通技巧來(lái)引導(dǎo)孩子;第二步、糾正孩子的作息,運(yùn)動(dòng),飲食,同時(shí)合理使用網(wǎng)絡(luò)的界限;第三步、幫孩子做好心理建設(shè),消除面對(duì)學(xué)習(xí)等焦慮情緒,讓孩子以良好的心態(tài)重返學(xué)校;第四步、讓孩子開(kāi)始看書(shū)或上補(bǔ)習(xí)班,提前適應(yīng)

  • 孩子叛逆期上網(wǎng)教育

    孩子叛逆期上網(wǎng)教育 隨著互聯(lián)網(wǎng)的發(fā)展,人們的生活變得越來(lái)越方便,但同時(shí)也存在著一些問(wèn)題。其中之一就是孩子叛逆期的表現(xiàn)。在這個(gè)年齡段,孩子們開(kāi)始獨(dú)立思考和行動(dòng),與家長(zhǎng)的想法產(chǎn)生了分歧…

  • 小孩子喜歡玩游戲怎么辦怎么樣戒掉孩子網(wǎng)癮

    小孩子喜歡玩游戲是很常見(jiàn)的事情,但如果孩子沉迷于游戲并產(chǎn)生了網(wǎng)癮,那么家長(zhǎng)就需要采取措施來(lái)戒掉這種情況。在這篇文章中,我們將探討如何幫助孩子戒掉網(wǎng)癮。 首先,家長(zhǎng)應(yīng)該了解孩子為什么…

  • 用網(wǎng)址怎么查孩子的成績(jī)

    查詢(xún)孩子的成績(jī),一直是家長(zhǎng)和學(xué)生關(guān)注的問(wèn)題。現(xiàn)在,我們可以通過(guò)一些網(wǎng)址來(lái)查詢(xún)孩子的成績(jī)。下面,我將介紹如何使用一些常用的網(wǎng)址來(lái)查詢(xún)孩子的成績(jī)。 1. 學(xué)校官方網(wǎng)站 大多數(shù)學(xué)校都有自…

  • 夢(mèng)見(jiàn)兒子上學(xué)請(qǐng)假是什么意思

    夢(mèng)見(jiàn)兒子上學(xué)請(qǐng)假是什么意思?夢(mèng)境是內(nèi)心深處的一種表達(dá),可以反映我們的情感、想法和經(jīng)歷。在許多情況下,夢(mèng)境的含義與我們的個(gè)人信仰、文化背景和經(jīng)歷密切相關(guān)。因此,夢(mèng)見(jiàn)兒子上學(xué)請(qǐng)假的含義也因人而異。點(diǎn)咨詢(xún)免費(fèi)領(lǐng)取《左養(yǎng)右學(xué)賴(lài)頌強(qiáng)講如何讓孩子4-8周重返學(xué)校愛(ài)上學(xué)習(xí)的六個(gè)步驟》的電子書(shū)。一些人認(rèn)為,夢(mèng)見(jiàn)兒子上學(xué)請(qǐng)假可能意味著自己對(duì)兒子的關(guān)心和擔(dān)憂(yōu)。可能感到自己沒(méi)有盡到父親或母親的責(zé)任,或者擔(dān)

  • 最美王妃叛逆期

    最美王妃叛逆期:她是如何挑戰(zhàn)王室權(quán)威,成為公眾焦點(diǎn)的? 最近,英國(guó)王室迎來(lái)了一位新成員——?jiǎng)P特王妃。她是一位備受尊重和贊揚(yáng)的王室成員,同時(shí)也是一位充滿(mǎn)活力和個(gè)性的年輕人。然而,在她…

  • 十一歲的孩子有點(diǎn)叛逆怎么教啊

    十一歲的孩子正處于人生的關(guān)鍵時(shí)期,他們開(kāi)始意識(shí)到自己的權(quán)利和獨(dú)立思考的能力。同時(shí),他們也開(kāi)始對(duì)周?chē)氖澜绠a(chǎn)生濃厚的興趣,并渴望表達(dá)自己的想法和感受。然而,在這個(gè)過(guò)程中,孩子也可能會(huì)表現(xiàn)出叛逆的行為,這可能會(huì)給孩子和家長(zhǎng)帶來(lái)一定的困擾。對(duì)于孩子的叛逆

  • 發(fā)現(xiàn)孩子裝病不上學(xué)怎么辦

    發(fā)現(xiàn)孩子裝病不上學(xué),家長(zhǎng)應(yīng)該盡快采取行動(dòng),避免情況惡化。以下是一些建議。1.與孩子交流:與孩子進(jìn)行談話(huà),了解他們?yōu)槭裁床簧蠈W(xué)。可能存在許多原因,包括家庭問(wèn)題、學(xué)習(xí)成績(jī)、個(gè)人興趣等。在與孩子交流時(shí),要盡可能理解他們的感受,并嘗試找到解決問(wèn)題的方法。點(diǎn)咨詢(xún)免

主站蜘蛛池模板: 亚洲AV无码久久精品成人| 久久久无码精品人妻一区| 国产午夜无码精品免费看动漫| 永久免费AV无码网站在线观看| 东京热无码av一区二区| 亚洲动漫精品无码av天堂| 免费无遮挡无码永久视频| 无码精品人妻一区二区三区免费| 国产v亚洲v天堂无码网站| 日韩精品无码永久免费网站| 欧洲人妻丰满av无码久久不卡 | 色噜噜综合亚洲av中文无码| 精品久久久久久无码中文字幕漫画| 久久精品无码一区二区三区不卡 | 久久亚洲AV无码西西人体| 99精品人妻无码专区在线视频区 | 一区二区三区无码视频免费福利| 亚洲av无码专区在线观看亚| 亚洲AV无码1区2区久久| 中文字幕无码AV波多野吉衣| 国产成人年无码AV片在线观看| 少妇人妻无码精品视频app| 亚洲中文字幕无码久久2017| 亚洲免费无码在线| 五月天无码在线观看| 无码人妻aⅴ一区二区三区有奶水| 无码国产69精品久久久久网站| 国产精品无码无卡在线播放| 中文字幕无码视频专区| 黑人无码精品又粗又大又长 | 尤物永久免费AV无码网站| 婷婷四虎东京热无码群交双飞视频| 亚洲成AV人在线播放无码| 国精品无码一区二区三区在线| 夜夜添无码一区二区三区| 国产成人精品无码一区二区| 国产成A人亚洲精V品无码| 无码精品一区二区三区在线| 久久亚洲AV无码精品色午夜| 亚洲日韩AV无码一区二区三区人| 亚洲日韩看片无码电影|