繼續(xù)學(xué)維語(yǔ)·咱們維語(yǔ)居然好多英語(yǔ)單詞（維語(yǔ)單詞全部怎么說）
說實(shí)話，對(duì)于維語(yǔ)，我就是個(gè)二半吊子[呲牙]本想好好寫在新疆志愿服務(wù)的日子，以及民漢團(tuán)結(jié)的一個(gè)題材小說，結(jié)果發(fā)現(xiàn)大家都對(duì)維語(yǔ)感興趣，那我就從自己的理解來說一下維語(yǔ)吧，不足之處請(qǐng)批評(píng)指正呀。
其實(shí)，我的《大哥》系列飽含了我的思想和文采[捂臉]，大家也可以關(guān)注一下哦。
在我自學(xué)維語(yǔ)的過程中，發(fā)現(xiàn)有些單詞跟咱們的英語(yǔ)很像，（估計(jì)只有我這種二半吊子英語(yǔ)跟二半吊子維語(yǔ)的人才去琢磨這些吧[捂臉]），我給大家念叨念叨。
先說電話，維語(yǔ)是“提力否恩”，是不跟英語(yǔ)“teltphone”很像。
手機(jī)，就不是英語(yǔ)的“mobile”了，而是“陽(yáng)否恩”，“陽(yáng)”是“身邊”的意思，身邊的電話，是不是很形象、很貼切？
再說電視，維語(yǔ)是“提力維孜耶”，是不跟英語(yǔ)“television”很像。
再說電腦，維語(yǔ)是“考木皮由提爾”，是不跟英語(yǔ)“computer”很像。
一定有人說，都是電子產(chǎn)品，還有不是電子產(chǎn)品的嗎？
有呢。
我們說公里，英語(yǔ)是“kilometers”，維語(yǔ)是“克樓咪特爾斯”，也是一樣吧。
是不是挺神奇的。
還有一個(gè)單詞：“西裝”，維語(yǔ)是：“卡斯圖木 布如樂卡”，比較饒舌，而且其中的幾個(gè)單詞，在維語(yǔ)中也很難找得到。后來我一打聽，這應(yīng)該是從俄語(yǔ)中來的詞匯。
季羨林老先生曾說過：“世界上只有四種歷史悠久、地域廣闊、自成體系、影響深遠(yuǎn)的文化體系只有四個(gè)，它們是中國(guó)、印度、希臘、伊斯蘭，沒有第五種，這四大文化體系交匯的地方只有一個(gè)，就是中國(guó)的敦煌和新疆！”
我想，維語(yǔ)的構(gòu)成來自各方，是不是也是這一觀點(diǎn)的佐證呀。
這只是我個(gè)人觀點(diǎn)，歡迎大家批評(píng)。
原創(chuàng)文章，作者：賴頌強(qiáng)講孩子沉迷網(wǎng)絡(luò)游戲怎么辦，如若轉(zhuǎn)載，請(qǐng)注明出處：http://www.75amz.com/151553.html
